ПОВОРО́Т

, рідко ПОВОРІ́Т, ро́ту, ч.

Дія за знач. поверта́ти

, поверну́ти 1–3, 11 і поверта́тися

, поверну́тися 1, 2, 4

Петро Федорович закрив очі; пляма не сходила. Він повернувся на бік – і пляма перейшла за його поворотом

(Панас Мирний)

;

Невидний поворот руля. Машина стала

(В. Еллан-Блакитний)

;

“Волга” закладає поворот ліворуч, повз кооперативний технікум та міськраду, повз кіноафішу на стіні швейної фабрики

(О. Ірванець)

;

Он тут він сидів, от придавлена травичка, листочок, що лежав на крисані, а потім упав на камінь від молодечого повороту голови

(Г. Хоткевич)

;

Степан Васильович, мов заєць, петляє з вулички у вуличку, робить несподівані повороти й поволеньки вибирається

(М. Стельмах)

;

– Я не поверну! Я не вiдмовлюсь так, як ви, вiд своєї мрiї, коли вже почав досягати її. Тим бiльше, що поворот в Сонячнiй системi небезпечний на таких швидкостях!

(О. Бердник)

;

Так-от почався поворот додому. Сумна подорож для цих мужніх людей, що розшукували Гаррі Гранта й поверталися без нього!

(Т. Воронович, пер. з тв. Ж. Верна)

Місце, де що-небудь (дорога, вулиця і т. ін.) повертає, відхиляється вбік

На повороті стає

[жінка],

розглядає якусь рослину і повертає до мене лице...

(М. Коцюбинський)

;

Рота рушила з місця, а за хвилину зникла за поворотом вулиці

(І. Цюпа)

;

Ми проминули ще один поворот і наштовхнулися на несподівану перешкоду: кам'яні сходи зненацька розм'якли й перетворилися на в'язку, мов багно, масу

(О. Авраменко, В. Авраменко)

перен.

Повна зміна в напрямі, розвиткові чого-небудь; перелом

Від такого трагічного повороту справи у Юрка на голові чуб піднявся, як на їжакові колючки

(С. Чорнобривець)

;

Усе звелося до теревенів, і ні меча, ні навіть голої руки не треба. Такий поворот Вишату влаштовував, і він спокійно міг випити келих настояного меду

(І. Білик)

;

Найдосвідченіші з нас пам'ятають, як ще того самого сезону керівництво країни зробило різкий поворот від гірських лижів

[лиж]

до веслування на байдарках і каное

(Ю. Андрухович)

розм.

Повернення кого-небудь

Досить довго ждала Регіна на вулиці на поворот Владка

(І. Франко)

;

Щодо грошей, то я тим часом їх маю і, сподіваюсь, на пробування тут і на поворіт додому мені їх стане

(Леся Українка)

;

Хлопець дожидає повороту батька, але не хоче виказати безсоння; лежить і слухає, чи чути злі шуми надворі?

(В. Барка)

;

З зростаючим болем у серці На поворот твій чекає

[батько],

– тяжка йому випала старість

(Борис Тен, пер. з тв. Гомера)

[B]Зрі́зувати (зріза́ти) / зрі́зати кут (поворо́т, шлях[/B] і т. ін.)

див.

зрі́зувати

◇

(1)

Круті́ поворо́ти

–

різкі зміни в суспільстві, у житті, у поведінці кого-небудь і т. ін

Що ж, весь час на її шляху були такі несподівані круті повороти, які цілком змінювали її життя, хоч зовні це нікому не було видно

(О. Іваненко)

;

– Я-то вийму

[руки з галіфе],

а от подивимося, що з тебе вийде. На крутих поворотах люди носи розбивають

(Григорій Тютюнник)

;

Мінялися влади. Круті повороти робило життя

(О. Гончар)

;

Звичайно, людина може розкритися, може спалахнути, може кинути себе на високу гору, її душа іноді здатна на круті повороти

(Ю. Мушкетик)