ПЕРЕБИ́ТИ

див.

перебива́ти

ПЕРЕБИВА́ТИ

, а́ю, а́єш, недок., ПЕРЕБИ́ТИ, б'ю́, б'є́ш, док.

тільки док., кого, що.

Убити всіх або багатьох, одного за одним

Татари, виловивши або перебивши людей на майдані та між хатами, пішли поза хату шукати по бур'янах тих, що сховалися

(А. Чайковський)

;

– Ого! Оце то постріл! Та ви, бачу, голубе, за раз переб'єте все наше мисливське поголів'я

(Іван Ле)

;

Всю болгарську сторожу перебили зрадники-болгари

(П. Загребельний)

що.

Розділяти ударом надвоє; ударом ламати, пошкоджувати що-небудь

– Навіщо ж перебивати йому ноги?

(П. Загребельний)

;

З наскоком Еней на Турна напустив, Оддячивши йому сто з оком, І вражу шаблю перебив

(І. Котляревський)

;

– Скільки народу пропало марно-марнісінько. Батогом обуха не переб'єш. Як було, так і лишилося...

(А. Головко)

;

Якийсь печенiг пiдскочив збоку до нього й перебив лiву руку – князь Святослав випустив щит, але мав ще меч

(С. Скляренко)

;

Десь через сорок хвилин бою розривна куля влучила мені в праву руку, перебивши кістку вище ліктя

(М. Андрусяк)

;

безос.

Це кінь з їхньої батареї, що йому перебило кряж

(І. Багряний)

;

Йому перебило лiву руку, але бiль не вiдчувався

(О. Ульяненко)

;

перен., розм.

Переділяти, перегороджувати що-небудь

Полізли в нову будівлю й сліпі, й криві, й безногі; полізли й почали клопотатися. Позабивали декілька вікон, велику світлицю перебили перегородками, наробили окремих захистів легеньких

(Панас Мирний)

що, кому, перен.

Якимсь втручанням, чим-небудь припиняти, порушувати вияв, розвиток, хід чого-небудь

Настя не хотіла перебивати Павлові танців і сиділа, і дивилась, як люди веселились

(Леся Українка)

;

Помилка в композиції перебиває глядачеві насолоду від .. життєрадісної картини

[кінокартини “Свято”]

(О. Довженко)

;

Стук у вікно перебиває його думки. Він прислухається

(Н. Рибак)

;

Кожен раз, тілько Галя розгуляється – доноситься до неї викрик братів і на який час переб'є гулянку, затривожить Галю

(Панас Мирний)

;

також без дод. і з інфін.

Заважати кому-небудь щось робити

– Ви мені перебиваєте читати, – сказав

[Харитін]

(І. Нечуй-Левицький)

;

[

Гаврило

Може, до Наді підем?

[

Трохим

У неї Микола, мабуть, сидить, нащо їм перебивати...

(О. Корнійчук)

;

у чому і без дод.

Перешкоджати кому-небудь здійснити, завершити щось

Вона була би дуже радо зарядила сходини зо Славком зараз тоді, як поздоровіла, та тільки перебила їй у цім її тітка, що якраз приїхала до неї

(Л. Мартович)

;

– Ви – художник?.. – Мрію стати художником. Вчився, війна перебила

(Д. Ткач)

;

кого, що, також без дод., зі сл.

мова

слова

оповідання

і т. ін.

Перериваючи, не давати висловитись

– Василю! сядь лишень біля мене та слухай, не перебиваючи, що я тобі скажу

(Г. Квітка-Основ'яненко)

;

Іван перебивав Соломіїне оповідання та все поривався розповісти про свої пригоди

(М. Коцюбинський)

;

– То так було, – зачав Короп, але Гриць перебив: – Чекай, най я скажу!

(Л. Мартович)

;

Господаря річ перебивши раптово, До гурту поривисто наблизивсь поет: – Даруйте, хотів би я змовити слово

(М. Бажан)

;

– Проблема меблів справи не стосується, – сердито перебила його суддя

(О. Чорногуз)

;

Починати звучати одночасно з іншим звуком

Звуки двох віолончелей перебиває барабан

(Ю. Яновський)

;

Переважаючи силою, заглушувати, робити менш відчутним (неприємний запах, смак і т. ін.)

Линув тонкий запах польових квітів, який трохи перебивав гіркуватий запах золотистої кульбаби

(Г. Пагутяк)

;

– І страву з неї

[дощової води]

варите? – І страву варимо... Тільки в борщ треба цибулі та часнику багато накришувати, щоб затхлість усю перебити...

(О. Гончар)

що, розм.

Не давати придбати або одержати що-небудь, захопивши, купивши і т. ін. раніше або запропонувавши більшу ціну

– Се баришівники з-над російської границі .. Я їм перебив торг, то тепер вони не дарують мені

(І. Франко)

;

Дід Бережана перебив дідові Худика купівлю млина, давши за нього панові на пару сотень лей більше

(І. Муратов)

що.

Розбивати все або багато чого-небудь, одне за одним

– Анцихристову посудину усю переб'є

[Радько],

народ із кабака розжене

(Г. Квітка-Основ'яненко)

;

Мартин і Оверко забігли на Іванове подвір'я. Тут потрощили все: вибили вікна, зірвали двері, розвалили піч, перебили посуд

(К. Гриб)

;

також на що.

Роздроблювати, подрібнювати що-небудь

Цокотів комбайн і на кукурудзяному масиві. Та ось “кукурудзяник” зупинився, і Снігур і робітники почули лайку .. – Хіба це робота? Качани перебиває на полову

(П. Автомонов)

що.

Збивати ще раз, повторно, роблячи пухкішим, пухнастішим (про пух, пір'я, волос і т. ін.)

Подушки на його ліжкові перебивала

[Христя],

– мов надуті, лежали вони, не видаючи ніде ні зморщечки, ні складочки, – пухкі та високі!

(Панас Мирний)

;

Взяла

[Марія] ..

з полу Тихонів кожух і помостила в боки на лаві і подушку перебила пухкенько – поклала в голову, застелила рядном

(А. Головко)

що.

Забивати в інше місце

Перебити цвях

що.

Переносити зображення з одного матеріалу на інший

Спочатку фарби наносять на пластину з уже заготовленим малюнком, а потім перебивають на виріб

(із журн.)

;

– Нащо мені перебивні картинки?! Га?! Перебий їх собі на лоба!

(В. Нестайко)

;

Оновлювати старе татуювання або наносити на його місце нове зображення

Невдалі експерименти або невлучні татуювання доводиться освітлювати або перебивати

(з газ.)

;

Дівчина розповідає, що до їхнього салону час від часу приходять клієнти, які хочуть перебити старі татуювання

(з газ.)

що, спец.

Оббивати заново (меблі)

М'які меблі можна просто перебити. Для цього знадобиться нова тканина й степлер

(із журн.)

◇

Відбива́ти (відбира́ти, перебива́ти) / відби́ти (відібра́ти, переби́ти) хліб

див.

відбива́ти

;

(1)

Перебива́ти / переби́ти го́лод

–

трохи вгамовувати голод

Працювали з ранку до вечора .. Приносив хто-небудь хліба, майстри похапцем, не кидаючи роботи, сяк-так перебивали голод

(С. Васильченко)

;

– Ти знаєш, що тютюн перебиває голод?

(В. Шкляр)

;

Перебивши голод якимись субтропічними щавлями та лопуцьками, хлопці вклалися спати у курені

(Іван Ле)

;

(2)

Перебива́ти / переби́ти доро́гу

кому

–

перешкоджати кому-небудь здійснити якийсь намір, переважно випереджаючи в чомусь

– Уже як пани зуби нагострили на ту

[хлопську]

касу, то її з'їдять.., а ми перебиймо їм дорогу

(І. Франко)

;

(3)

Перебива́ти / переби́ти сон

а)

невчасно будити

Василько спросоння позіхав. Йому перебили сон

(А. Хижняк)

;

Через те, що Григорій перебив їй перший сон, у неї страшенно боліла голова

(П. Загребельний)

;

б)

не давати заснути

Я почував себе вкрай зле, намагався спати, але думки перебивали сон, а сон думки

(Ю. Покальчук)

;

(4)

Переби́ти / перебива́ти ру́ки

–

розняти ударом руки, з'єднані двома особами на знак якої-небудь угоди

Дмитро Мотуз сів поруч з дідом. Дід подав йому руку. Старий пасічник Оникій перебив їм руки

(І. Нечуй-Левицький)