СЛОВНИК УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ ONLINE. ТОМИ 1-15 (А-П'ЯТЬ)
?
ЗЛОЖИ́ТИ
, ожу́, о́жиш, док., розм.
1
.
що.
Зібравши разом, докупи, покласти у певне місце; скласти (у 1 знач.).
В огонь лахміття все зложивши, Сама
[Дідона]
в огні тім простяглась
(І. Котляревський)
;
Жук зложив свої пожитки на віз, сів – і поїхав
(Панас Мирний)
;
Висока честь: усі скарби Зложити на вівтар, – І жити в пам'яті юрби Як лицар і кобзар!
(М. Вороний)
;
Хата ще добра, але нема де зложити збіжжя
(У. Самчук)
;
Підмели
[хлопці]
майстерню, зложили готовий матеріал на батареї – хай сушиться
(Ю. Збанацький)
;
// 
кого, що.
Покласти (у 1 знач.) десь або на щось
.
Зняв
[Павло]
мертву з лавки, зложив долі, головою на скриню нахилив, встромив їй у руку синю запаску
(Марко Вовчок)
.
2
.
що і без прям. дод.
Скласти одне ціле, з'єднавши окремі розрізнені частини, елементи
.
За півгодинки і зложили
[січкарню]
.. – ріже так, що ану
(І. Франко)
;
[
Співець
:]
Зібрав я все, що тільки заціліло, зложив і склеїв, – арфа невеличка, та в ній нема і скіпки несвятої
(Леся Українка)
;
Виявляється, він забув подарувати мені показник видань про Східну Стрихівщину, що він його зложив, коли працював в бібліотеці
(В. Діброва)
;
// 
Збудувати, спорудити що-небудь (із каменю, цегли, колод і т. ін.).
– Був би я царем в цю пору, На добро своє комору Я б з дубів оцих зложив, А тоді б спокійно жив!
(Л. Первомайський)
;
// 
Розташувати, розставити певним чином (слова, речення і т. ін.)
.
Не вмієш
[писати листів]
не так, як не вміють малоосвічені люди, що не тямлять літературно зложити фрази, ні, ти по-літературному, по-інтелігентськи, безнадійно не вмієш
(Леся Українка)
;
Вона таки була собі непроворна: ніколи було до ладу слів не зложить
(Грицько Григоренко)
.
3
.
що.
Створити, скласти (вірш, пісню і т. ін.)
.
– Недаром люди і приповідку зложили, що лиш котові та попові добре жити на світі
(І. Франко)
;
Сядь, схились і слухай пісню. Я зложу шалену пісню... Будь русалкою в цю ніч!
(О. Олесь)
;
Зложим співанку новеньку На слова веселі Та й про дівчину Оленку З нашої оселі!
(Т. Масенко)
;
// 
Виробити власний погляд на кого-, що-небудь, певну думку, якесь поняття і т. ін. про когось, щось
.
Після розмов у Львові і листів з Галичини до дядька я зложила собі не дуже оптимістичний погляд на тих людей, що звуть себе радикальною партією
(Леся Українка)
;
* Образно.
Пам'ять ледве може з тих .. безладних спогадок зложити живу, правдиву картину
(І. Франко)
.
4
.
що.
Перегнувши в якийсь спосіб, згорнути що-небудь, зменшивши в об'ємі і надавши певного вигляду, форми; скласти (у 1 знач.).
А сей давно вже прочитав, що треба, та, зложивши бумагу, кладе у кишеню...
(Г. Квітка-Основ'яненко)
;
– Тепер тілько кіснички вплету, кренделиком коси зложу .. – наче намальоване буде! – утішається Марта своєю роботою
(Панас Мирний)
;
// 
Зігнувши, склавши яким-небудь чином руки, крила і т. ін., надати їм того чи іншого положення
.
Зложивши моцні
[міцні]
крила, Опукою з гори – аж вітром зашуміло – Орел ушкварив на Ягня
(Є. Гребінка)
;
Одарка лежить, зложила руки під голівку, бліда-бліда, тільки очі їй сяють
(Марко Вовчок)
;
Господиня дому стоїть біля печі. Вона зложила руки над фартухом під грудьми
(Т. Масенко)
.
5
.
[I]що.[/I]
Позбутися якої-небудь посади, скласти повноваження
.
Іще таки й після Хмельницького не раз дзвонив старий Шрам шаблею; далі, почуваючись, що вже не служить сила, зложив з себе полковництво, постригсь у попи да й почав служити Богові
(П. Куліш)
;
Август зложив королівську корону, на польському престолі засів царський супротивник, Станіслав Лещинський
(Б. Лепкий)
.
6
.
[I]що, рідко.[/I]
Додати одне число до другого; виконати дію додавання
.
В дворі старого замчища-руїни зібрались ми на віче, все поважні, учені голови, гладенькі й кучеряві, і віком не малі, – якби зложити літа усіх, либонь століття вийшло б!
(Леся Українка)
.
Дава́ти (склада́ти і т. ін.) / да́ти (скла́сти, зложи́ти і т. ін.) прися́гу
(1)
 
Зложи́ти (положи́ти, покла́сти, скла́сти) / поклада́ти (кла́сти, склада́ти) го́лову (життя́, рідше ду́шу)
за кого – що і без дод.
загинути, вмерти за кого-, що-небудь
.
Та нерівні сили були. Не один славний леґінь голову за волю зложив
(з легенди)
;
Було, полковник так Лубенський Колись к Полтаві полк веде, Під земляні Полтавські вали (Де шведи голови поклали)
(І. Котляревський)
;
– Хіба ти мене не знаєш, що я рад душу за тебе положити?
(Г. Квітка-Основ'яненко)
;
– Думаєш іти просто, а зайдеш чорт знає куди! Хотілось би чоловікові .. положити живот
[життя]
за віру християнську, а лукавий підлізе та й уплутає не знать у які тенета
(П. Куліш)
;
Ви любіть Свою окрадену родину, – Й за неї сили до загину І навіть душу положіть!
(М. Старицький)
;
Чи він занедужав та вмер, чи на війні свою голову положив .. – так вона й досі нічого не знає
(Панас Мирний)
;
І всяк в ту мить Готов був всі свої достатки, Життя за волю положить
(І. Франко)
;
[
Ряженко
:]
За наше всенародне життя вони своє життя поклали
(І. Микитенко)
;
Недарма голови зложили брати мої серед полів
(І. Гончаренко)
;
У львівській цитаделі
[за роки фашистської окупації]
склали голови багато поляків, чехів, французів
(П. Інгульський)
;
Рідне мені все, що українське, і я готовий покласти голову за свій народ, за його звичаї
(Р. Іваничук)
;
Кричали за святую Русь, а виявились просто ландскнехтами, найманим військом, що з чужою зброєю в руках, з чужими радниками при штабах складали свої голови в боях за чуже
(О. Гончар)
.