СЛОВНИК УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ ONLINE. ТОМИ 1-15 (А-П'ЯТЬ)
?
ВОРО́ТА
, рі́т, мн.
1
.
Проїзд або прохід в огорожі між будівлями, деревами і т. ін., а також ворітниці, що його закривають; брама
.
Близько хата, де дівчина ворота одчинить
(Т. Шевченко)
;
При вході до кожного дворища стояли дві липи, між якими прив'язані були гарно плетені в усякі узори ворота
(І. Франко)
;
От і нові ворота.., стругані дошки жовтіють серед зелені
(В. Винниченко)
;
Цукроварня маленька, будинків небагато, і величезна стіна з залізними воротами
(Ю. Яновський)
;
* Образно.
А ти, галицький Осмомисле Ярославе!.. Дунайські ворота зачиняєш
(Панас Мирний)
;
В дротах було все поле перекопське. Розтягнувшись майже на одинадцять верст у довжину, вал перетинав перешийок від моря до моря, наглухо закриваючи північні ворота до Криму
(О. Гончар)
;
// 
Затвори шлюзів, які затримують воду на певному рівні
.
Розкриваються останні ворота шлюзу: переді мною Хортиця і величава дуга греблі Дніпрогесу
(О. Довженко)
;
// 
Вузький прохід, по якому йдуть судна між скелями, мілинами і т. ін
.
Провести судно через скелясті вузькі ворота з підводними рифами і мілинами вимагало від капітана великої майстерності та досвіду
(із журн.)
.
2
.
спорт.
Загорожа у вигляді дуги й сітки, куди спрямовують м'яч, шайбу (в деяких спортивних іграх)
.
Хлопці грали у футбола
[футбол]
. Воротарем був Василь... М'яч летів просто на ворота
(О. Донченко)
;
Англійський захисник перепросив за гол у власні ворота
(з газ.)
.
3
.
анат.
Місце входу до органа або виходу з органа нервових волокон, кровоносних і лімфатичних судин
.
На внутрішній поверхні легень знаходяться ворота легень, через які проходять бронхи, нерви, легеневі артерії, легеневі вени і лімфатичні судини
(з наук. літ.)
;
У ворота печінки входить печінкова артерія і ворітна вена – це приносні судини
(з наук.-попул. літ.)
.
Тріумфа́льна а́рка <Тріумфа́льні воро́та>
(1)
 
Габари́тні воро́та
пристрій для перевірки габаритів навантажених відкритих вагонів, машин відповідно до вимог безпеки руху
.
З інтересом спостерігали глядачі, як умілі й добре треновані водії проїжджали через так звані габаритні ворота
(з газ.)
.