П'ЯТЬ

, ти́ і тьо́х, числ. кільк.

Назва числа 5 та його цифрового позначення

Кожний з них

[папірців]

має якесь число – один чи п'ять, чи вісім, чи двадцять два

(У. Самчук)

;

Темноликий і незворушний Больбот спитав у слідчого, чи бачить він проти кожного прізвища цифру п'ять? Що це означає?

(Ю. Хорунжий)

;

Дамочка .. довірливо зашепотіла: – У нього п'ять – улюблене число

(О. Ульяненко)

;

кого, чого.

Кількість із 5 одиниць

Гордій Раденко п'ятьох років зоставсь од батька

(Б. Грінченко)

;

В нову хату привів

[Данило]

молоду дружину, чорнооку Наталку, і викохали вони п'ять синів, як п'ять орлів

(М. Стельмах)

;

Вiн заговорив масно-рясно, в п'яти реченнях охарактеризував сучасний момент, двiчi торкався усiх сторiн свiту й закiнчив тим, що варто почекати з контрактом

(Р. Андріяшик)

;

Команда “Пілігрима” складалася з п'яти матросів і новачка

(П. Соколовський, пер. з тв. Ж. Верна)

у знач. ім.

Те саме, що п'яті́рка 2

І сьогодні два Миколи Невеселі вийшли з школи. Стали хлопці міркувать: – Як одержати нам п'ять?

(Г. Бойко)

;

До шостого класу старостою в нас була Нінка Лагода, у неї “п'ять” стояло навіть зі співу, хоча співала таким рипучим голосом – вуха скручувалися трубочкою

(А. Кокотюха)

у знач. ім., фам.

Рука людини (при рукостисканні); п'ятірня

– Ідіть, ідіть, ідіть і під самісіньку Борисівку прийдете... Ясно?! – Ну от, тепер ясно! Дай п'ять!!. Привіт дружині й дітям!

(І. Багряний)

;

– Ну, давай п'ять, – Шумаков потиснув йому руку

(С. Голованівський)

;

– Ну, Юро, на тобі .. п'ять, – кладе

[Марія]

у мою руку маленьку долоню

(Є. Доломан)

◇

Без п'яти́ хвили́н

див.

хвили́на

;

Вста́вити / вставля́ти [і] свої́ (свої́х) п'ять копі́йок

див.

вставля́ти

;

Ні в дві ні в три (в п'ять)

див.

два

;

(1)

Ні в п'ять ні в де́в'ять (в де́сять),

зі сл.

стати

стояти

і т. ін.

–

знітившись, розгубитися

Доктор стояв, як то кажуть, ні в п'ять ні в дев'ять

(І. Франко)

;

Пани регочуть, мужики поставали, ні в п'ять ні в десять. Вони поспускали голови і не знають, що діяти

(В. Стефаник)

;

Ні шість ні п'ять

див.

шість

;

У міх (у п'ять ла́нтухів) не вбере́ш

див.

вбира́ти

;

(2)

Як свої́ (свої́х) п'ять па́льців,

зі сл.

вивчити, знати

і т. ін.

–

дуже добре, досконало

Провідника не треба було, бо Отаманенко й цей ліс знав як своїх п'ять пальців

(Ю. Горліс-Горський)

;

Санаторці .. недовго тут жили, а норов кожного як свої п'ять пальців вивчили

(Ю. Збанацький)

;

Король у вільні хвилини любив гуляти садом і знав його як свої п'ять пальців

(Ю. Винничук)