СЛОВНИК УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ ONLINE. ТОМИ 1-15 (А-П'ЯТЬ)
?
ПРЕСВЯТИ́Й
, а́, е́.
1
.
рел.-церк.
Уживається як постійний епітет при словах
Бог
,
Богородиця
,
панотець
і т. ін.; підсил. до святи́й.
Отож, у садку був намет, а в ньому образ Пресвятої Богородиці в чорних рамах
(Б. Лепкий)
;
– Пресвята Богородице, хорони нас! – стара Текля хрестилася дрібно і поквапно
(Ю. Смолич)
;
Він шаблею, а я пером, маємо послужити для щасливого пробування і всілякої хвали народу україно-руського і для слави Бога Пресвятого
(П. Загребельний)
;
Вона почала, ридаючи, благати про допомогу християнського Бога і молитися Пресвятій Богородиці, що дала їй притулок
(П. Тернюк, пер. з тв. В. Гюго)
;
// 
у знач. ім. Пресвята́,
то́ї,
ж.
Богородиця – мати Ісуса Христа
.
Вернулися запорожці, Принесли з собою В Гетьманщину той чудовий Образ Пресвятої
(Т. Шевченко)
;
// 
Те саме, що преподо́бний 2
.
Коли земля здригнулась від копит, назустріч Радзивіллу вийшов Тризна, печерський пресвятий архимандрит
(Л. Костенко)
;
– За що мені така кара, Господи?! І чим я тебе прогнівив? І постив, і сповідався, а в нагороду – явлєніє
[явлення]
пресвятого Григорія
(Ю. Винничук)
.
2
.
нар.-поет.
Який перевищує, перевершує всіх у святості, праведності
.
З хреста пливуть всі наші сили І віра наша пресвята
(І. Франко)
;
Що, коли може статись так: ти сам. Ти пустка в пустці. І тільки мати пресвята в картатій грубій хустці з туману дивиться: .. не зрадь
(В. Стус)
;
* Образно.
Духом сили пресвятої Й та душа горіла, Що з турецької неволі Нас ослобонила
(П. Куліш)
.