СЛОВНИК УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ ONLINE. ТОМИ 1-15 (А-П'ЯТЬ)
?
ПРЕСВІ́ТЛИЙ
, а, е, також у сполуч. зі сл. [S]світлий[/S], розм.
1
.
Який випромінює дуже яскраве світло (перев. про сонце); дуже світлий.
Пресвітлеє сонце! Просвіти, проглянь на мене в небесне віконце!
(з народної пісні)
;
З віконечок ллється стяга та пресвітла, Одрадість у серці розквітла
(Леся Українка)
;
Приходила весна. Вся земля лежала ще чорна, дожидаючися, поки пресвітлеє сонце обніме її своїм палким промінням та й убере в пишні зелено-квітчасті м'які шати
(Б. Грінченко)
;
Коли після .. небесної какофонії горобиної ночі, вранці, як нічого ніби й не трапилося, знову виглянуло на чистім, наче вмитім небі світле-пресвітле сонце, я підбіжу до вікна: – Здрастуй, – скажу сонцю
(В. Чемерис)
.
2
.
Дуже світлий (у 2 знач.) (про день, небо і т. ін.)
.
Пресвітле небо аж кипить
(В. Стус)
;
Ах, який пречистий, пресвітлий ранок! Але треба чим скоріше подолати царствену “стометрівку”
(Г. Тарасюк)
;
Дядько Барбатко дивився у світлу-пресвітлу синяву і ніяк не міг визначити, куди тече сьогодні небесний плин – окові ні за що було зачепитися
(І. Андрусяк)
.
3
.
перен.
Нічим не засмучений; дуже щасливий, приємний, радісний
.
– Відколи матуся наша вмерла, ми не маємо пресвітлої години: мачуха щодня б'є нас
(В. Нестайко)
;
Хай буде легко. Дотиком пера. Хай буде вічно. Спомином пресвітлим. Цей білий світ – березова кора
(Л. Костенко)
;
Він сховав той папірець у шпарину тайника.., і час від часу перечитував .. і згортав цидулку тільки після того, як згадував на якусь мить той незабутній пресвітлий день, коли його вразили несподіваною звісткою, що Летісію Насарено повернуто на батьківщину
(С. Борщевський, пер. з тв. Г. Гарсії Маркеса)
;
// 
Осяяний внутрішнім світлом (про обличчя, чоло і т. ін.)
.
Нараз, мов сум налетів новий, велика тінь понуро налягла на той пресвітлий образ
(І. Франко)
;
Над тихою Кончею, сонною Заспою .. До того пресвітла, що й сонця не застує, Йде молода медсестра
(П. Воронько)
.
4
.
перен.
Нічим не затьмарений; дуже спокійний, щасливий (про життя, долю і т. ін.)
.
Хочеться з безстрашністю бійця, Що зборов навали непоборні, Зі святою правдою митця Дні пресвітлі і буремно чорні В образах найдорогіших
[найдорожчих]
нам Залишити в спадщину синам
(П. Воронько)
;
А десь же є призначена йому .. пресвітла доля його людська!..
(Василь Шевчук)
.
5
.
перен.
Який має дуже високі моральні якості
.
Оскресни
[воскресни],
Бояне, пресвітлий співаче!
(Ю. Федькович)
;
[
Хор панегіристів
(співає):
]
Світло від світла родиться вічно, так і пресвітлий рід Мецената з променя в промінь переливає сяйво своє!
(Леся Українка)
.
6
.
перен., нар.-поет.
Уживається як постійний епітет (звичайно до слів
цар
,
князь
,
боярин
,
володар
,
рай
та деяких інших)
.
– О, пресвітлий царю, ми дізналися про твоє велике горе і прийшли тобі на поміч
(з казки)
;
Все упованіє моє На тебе, мій пресвітлий раю, .. На тебе, мати, возлагаю
(Т. Шевченко)
;
– Віднині наш цар, пресвітлий володар Горевій, став богом Світовидом
(О. Бердник)
;
– Я вказав вам світлий шлях до всезагального світлого-пресвітлого благоденства, а далі вже самі дійте
(В. Чемерис)
;
// 
також ірон.
Наділений великою владою
.
Коли се одного разу .. ввійшла в хату пресвітла власть громадська: десятник і присяжний
(І. Франко)
.