СЛОВНИК УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ ONLINE. ТОМИ 1-15 (А-П'ЯТЬ)
?
НАБРА́ТИСЯ
НАБИРА́ТИСЯ
, а́юся, а́єшся, недок., НАБРА́ТИСЯ, беру́ся, бере́шся, док.
1
.
тільки 3 ос.
Збиратися, скупчуватися в якій-небудь кількості
.
У неділю перед богами горіла маленька синенька лампадка, в яку завжди набиралось повно мух
(О. Довженко)
;
Все бігла й бігла
[княгиня]
до невеличкої западини під скелястою стіною, в яку набиралася з джерельця вода
(В. Гжицький)
;
У сад уже набралося чимало людей, а дедалі, то народ усе прибував та прибував
(Панас Мирний)
;
// 
Потрапляти куди-небудь
.
Я й вихлюпувати пробував воду з човна, думаєш, ні! Та де ж її вихлюпаєш, як вона знову тут же набирається
(В. Нестайко)
;
Товариш Огре почув у чоботях воду, бо чоботи були діряві – і туди набралась вода...
(М. Хвильовий)
.
2
.
тільки 3 ос., кого, чого.
Досягати якої-небудь кількості або якихось розмірів
.
Друга половина наїзду
[в Щавницю на води]
з поляків, великоросіян
[великоросів]
та українців набирається душ на вісімдесят не більше
(І. Нечуй-Левицький)
;
– А чи не бракує в нас солі? Чи не мало часом? – Ні, бабусенько, солі з кварту набереться
(Д. Мордовець)
;
До осені у мене набереться стільки нових праць, аби далося з них скласти цілий томик
(М. Коцюбинський)
;
– А село ж ваше велике? – Та хатів зо сто набереться
(І. Білик)
.
3
.
чого.
Знаходити в собі які-небудь внутрішні сили, якості для здійснення чогось
.
Далі набирається
[Наталя]
сміливості, боязко простягає худеньку ручину і легесенько жартує, торкаючи хлопця по .. голові
(С. Васильченко)
;
В першу хвилину Оля ладна втекти, але .. набирається відваги і пробує все перевести на жарт
(Ірина Вільде)
;
– Хочу я, Голдо, в цирк поступити, акробатом стати, а от рішучості ніяк не наберусь...
(Д. Ткач)
;
Час нарешті набратися мужності й визнати, що план з детекторами завів нас у глухий кут
(О. Авраменко)
.
4
.
тільки недок.
Створюватися, формуватися з найманих, зарахованих або завербованих осіб
.
Латинь к війні як знаряжалась, Як армія їх набиралась, Який порядок в війську був
(І. Котляревський)
;
Набиралися нові полки. Озброювалися
(Я. Качура)
.
5
.
чого, розм.
Діставати, одержувати що-небудь (перев. небажане, неприємне)
.
Не будемо вінчатися й слави набиратися, Ой будуть люди сміятися
(з народної пісні)
;
Досить вам
[братам]
уже стояти коло печі, ще катару наберетесь!
(І. Франко)
;
Боялись
[чужоземці]
набратися бліх у гомінливій юрбі гречкосіїв, рудокопів, козацької голоти
(О. Ільченко)
;
Затовк би на смерть дужий Тихін Марка, так Сень одборонив, хоч і набрався стусанів
(К. Гордієнко)
;
// 
Відчувати що-небудь (про почуття)
.
Хто встрявав до такого братства, той на все життя набиравсь у йому
[ньому]
пошани до просвіти і зневаги до безглуздого буяння вчених неуків
(І. Нечуй-Левицький)
;
Коли дивиться
[Краньцовська]
на нього
[Славка],
то набирається дивного почування
(Л. Мартович)
;
Ого, я вже набираюся самоповаги!..
(Леся Українка)
.
6
.
чого, розм.
Переймати, запозичуючи що-небудь, навчатися чого-небудь у когось
.
З різних кінців, з різних сторін назліталося юнацтво набиратися розуму, слухати правди-слова
(Панас Мирний)
;
– Ну, тоді послухайте інших, набирайтеся досвіду
(Остап Вишня)
;
Най би жила
[Зоринка]
при теремі, та набиралась тих норовів, та оберталася в гурті
(Д. Міщенко)
;
Вона довго терлась коло панів і набралась од їх
[них]
трохи панства
(І. Нечуй-Левицький)
;
– Да!.. Пожив і я... Світу побачив. Між знатними людьми культури набрався
(А. Шиян)
.
7
.
розм.
Напиватися доп'яна
.
– Та я нічого, – ледве повертаючи язиком, каже чоловік. – А от Петро набрався так, що аж чортики по ньому забігали!
(народний жарт)
;
– Та й кум набрався – ледве ноги волоче
[волочить]!
(Панас Мирний)
.
8
.
тільки 3 ос.
Поступово збільшуватися, посилюватися
.
– Розгін узято, набиралася інерція
(Іван Ле)
;
Забубонів
[Іван]
щось незрозуміле, звернув на погоду. – А на ніч, видно, мороз таки набереться...
(Ю. Збанацький)
.
9
.
тільки 3 ос.
З'являтися, виникати
.
Як життя почало ширитись, то з ним і мова людська ширилася, набиралися нові слова задля виразу нових вражень, нових потреб
(Панас Мирний)
;
Звідкілясь наберуться кучеряві сріблясто-рожеві хмарки, пливуть і пливуть вільно кудись в дальню далечінь...
(Є. Кротевич)
;
Усі справи, які набиралися за тиждень, робилися сьогодні, у неділю
(В. Собко)
.
10
.
чого, чим.
Насичуватися чим-небудь, убирати в себе щось
.
Листя на дереві міцнішало, набираючись цілющої води
(І. Нечуй-Левицький)
;
В Софії тепле пальто висіло у мене даремне і тільки пороху набиралось
(Леся Українка)
;
– З чого в тебе, дівчино, Руки загорілі? – Сонця набиралися В полі, ув артілі
(А. Малишко)
;
Зерно набралося водою, обважнів колос, приліг до землі
(К. Гордієнко)
.
11
.
тільки 3 ос., рідко.
Приставати, прилипати і т. ін. до чого-небудь
.
Липка глина набиралась на чоботи, і стало важко йти
(О. Гончар)
.
12
.
тільки недок.
Пас. до набира́ти 1, 2, 5–8
.
Назви статей набираються напівжирним прописним шрифтом, у біографічних довідках після прізвища зазначається його іншомовне написання
(з наук.-попул. літ.)
;
У 1699–1705 рр. у Росії була запроваджена рекрутська система комплектування армії. Служба була довічною. Солдати набиралися з селян і міщан, офіцери – з дворян
(з навч. літ.)
.
(1)
 
Набира́тися (добува́ти) / набра́тися (добу́ти) ро́зуму (ума́, уму́-ро́зуму)
поповнювати свої знання, набувати життєвого досвіду
.
Як віз ламається, чумак ума набирається
(прислів'я)
;
Хлопчика опекун
[опікун]
віддав у бурсу розуму добувати
(Панас Мирний)
;
– Нам треба хати-читальні, щоб .. уму-розуму набиратися
(В. Речмедін)
;
З розумним розуму наберешся, а з дурнем і останній згубиш
(прислів'я)
;
– Що вже розумний, то розумний, бо набрався розуму од розумних людей
(І. Нечуй-Левицький)
;
(2)
 
Набира́тися / набра́тися го́ря (ли́ха)
неодноразово терпіти, переживати що-небудь тяжке, неприємне
.
Всім відомо, куди він звик ходить І де він лиха набирався
(Л. Глібов)
;
І скаже милосердний Бог: багацько ти, страднице, набідувалася, набралася лиха на землі
(С. Черкасенко)
;
Під час тимчасової окупації міста обоє
[учитель з дружиною]
зазнали лиха, набралися горя по вуха
(Ю. Яновський)
;
З розумом тим ще лиха наберешся, бiди всякої, бо розум без гордостi не ходить, а гордiсть без честi не днює й не ночує
(Є. Гуцало)
;
(3)
 
Набира́тися / набра́тися гріха́
робити те, що заборонене нормами християнської моралі
.
До таких непутящих, як оцей бусурман (вона ткнула пальцем на чоловіка), я не придивляюся, гріха не набираюся
(Л. Яновська)
;
З отцем, з ненькою полаюсь, Гріха наберуся
(з народної пісні)
;
– З вами, бачу, не одговієшся, а тільки гріха наберешся, – репетувала панія Висока
(І. Нечуй-Левицький)
;
(4)
 
Набира́тися / набра́тися ду́ху
:
а)
 
ставати рішучим, сміливим, переборюючи страх, сором'язливість і т. ін.
– Тамара набирається духу і сміливо відбиває удар: – Я не сиділа за спиною... Я помагала мамі...
(А. Хижняк)
;
[
Горніг
:]
Там, майстре, неабиякі новинки. Оце Петеревальдці набрались духу та й вигнали фабриканта
(Леся Українка)
;
б)
 
відновлювати сили, міцніти, відпочиваючи
.
– А поки що набирайся духу після походу
(О. Гончар)
;
в)
 
(чого, якого)
перейматися певними поглядами, думками, ідеями і т. ін.; набувати певних властивостей
.
– Се ти, ходивши по всіх усюдах, набрався такого духу
(Г. Квітка-Основ'яненко)
;
Хлопці були ще в таких літах, коли вони ще не огрубіли, не постовбуріли, не набралися духу чоловічої самостійності
(Грицько Григоренко)
;
(5)
 
Набира́тися / набра́тися здоро́в'я
позбуватися хвороб, ставати здоровим
.
Мелашка ніби набиралася здоров'я на волі
(І. Нечуй-Левицький)
;
– Поправляйся ж тепер, моя дитино, набирайся здоров'я
(А. Тесленко)
;
(6)
 
Набира́тися / набра́тися краси́
ставати красивішим
.
Поки Явтух ріс та краси набирався, Фрузина ледачіла, старілася
(А. Свидницький)
;
(7)
 
Набира́тися / набра́тися кро́ві
ставати повнокровнішим
.
Стрівала я тут
[у Ялті]
багато людей, що прожили рік-два і поправились навіть при туберкульозі в легких
[легенях],
то, може ж, і я, коли не поправлюсь, так хоч крові трохи наберусь
(Леся Українка)
;
(8)
 
Набира́тися / набра́тися си́ли (сил)
:
а)
 
ставати сильним
.
Підростав Сандер, сили набирався
(А. Шиян)
;
Виріс Зевс, змогутнів, набрався сил і мудрості
(О. Бердник)
;
б)
 
відпочиваючи, відновлювати сили
.
Ви можете собі йти спати, відпочивати, набиратися сил
(А. Кокотюха)
;
(9)
 
Набира́тися / набра́тися смі́ли́вості (хоро́брості, смі́лості, відва́ги)
ставати сміливішим; наважуватися діяти певним чином
.
Смільчак, перевірившись, що жахався по-дурному, набиравсь нової, ще більшої відваги
(М. Коцюбинський)
;
Якусь хвилинку Ольга сиділа, збираючись з думками. Потім набиралася хоробрості. І нарешті .. перетнула кімнату і просто вдарила кулаком по широкій кнопці вимикача
(А. Кокотюха)
;
Заєць набрався сміливості та й каже: “Ще одколи живу в цьому лісі, ніхто передо мною шапки не здіймав”
(І. Нечуй-Левицький)
;
Смілості, бачиш, набрались... Що ж? Дошумілись, догрались?..
(М. Рильський)
;
Розенберг тоді набрався хоробрості – запропонував перевести цех на безперервку. І не тільки запропонував: почав наполегливо вимагати цього
(Ю. Шовкопляс)
;
(10)
 
Набира́тися / набра́тися со́рому (ганьби́, стра́му)
роблячи що-небудь осудливе, осоромлюватися
.
– Та й що ж оце, з-за нього
[батька]
нам перед людьми очима блимати? Сорому набиратися?
(Григорій Тютюнник)
;
Тьху, недотепний дідуган! Не знать, чого перелякався. Сховався здуру у бур'ян І тільки сорому набрався
(Л. Глібов)
;
Такої ганьби набрався Савка, що ані на місто показатися
(О. Маковей)
;
Набралася страму з отим царем
[портретом, що хазяїн послав продавати]
і пішла
[з базару]
ні з чим
(Є. Кравченко)
;
(11)
 
Набира́тися / набра́тися терпі́ння
готувати, налаштовувати себе на тривале випробування, очікування й переборення якихось труднощів і т. ін.
– Йдемо вгору. Набирайтесь терпіння. Дорога довга
(Ю. Мушкетик)
;
– Ну, що ж, Василю, наберись терпіння. Катерина Іванівна, мабуть, говорила тобі про нашу силу. Ми незборимі, хлопче
(Д. Бедзик)
;
Груша мала впасти сама, належало тільки набратися терпіння
(І. Білик)
;
(12)
 
Набира́тися / набра́тися ті́ла
гладшати, товстіти
.
На добрім хазяйстві Палагна набралась тіла, стала повна й червона
(М. Коцюбинський)
;
(13)
 
Набира́тися / набра́тися ха́ле́пи
з ким – чим
потрапляти в складне становище, зазнавати неприємностей через кого-, що-небудь
.
– І куди, думаю, такого молодого взяли? .. Наберемося, думаю, з ним халепи
(Іван Ле)
;
Набра́ти (набра́тись) пересві́дчення
(14)
 
Набра́тися (наї́стися, налига́тися і т. ін.), як (мов, ні́би і т. ін.) Марти́н (дурни́й, ду́рень і т. ін.) ми́ла <Припада́ти (допада́тися), як (мов, ні́би і т. ін.) Марти́н (дурни́й, ду́рень і т. ін.) до ми́ла>,
зневажл.
без почуття міри; дуже багато, жадібно
.
Налигався, як Мартин мила
(прислів'я)
;
До смачного борщу допався
[Володимир],
як Мартин до мила
(С. Чорнобривець)
;
Припав пастух до приватної власності, як дурний до мила
(В. Бабляк)
;
Розсердивсь я, плюнув і пішов до торби з харчами – не міг більше терпіти. .. Наївся, як дурень мила
(В. Нестайко)
;
Чи вже набралися інвесторів, як Мартин мила?
(з Інтернету)
;
(15)
 
Набра́тися сму́тку
зазнати багато клопоту, прикрощів, неприємностей
.
– Розкажу вам про Якова Харченка, якого він смутку набравсь у Хмелинцях, залицяючись до Коханівни
(Марко Вовчок)
;
(16)
 
Набра́тися ю́шки (юхи́)
від кого, чиєї, зневажл.
перейнятися чиїми-небудь поглядами, думками, настроями і т. ін.; засвоїти чиїсь манери, звичаї і т. ін
.
Школярської юхи набрався
(Номис)
;
– Все одно не послухається. Все по-своєму зробить. А це вже і Ярина від нього юшки набралась, кирпу гне
(І. Цюпа)
.