СЛОВНИК УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ ONLINE. ТОМИ 1-15 (А-П'ЯТЬ)
?
ЗМІ́НА
, и, ж.
1
.
Перехід, перетворення чого-небудь (перев. стану, руху, ознаки, властивості і т. ін.) у щось якісно інше
.
Вчора був у мене лікар, вислухав мене ще раз, сказав, що бачить велику зміну до кращого
(Леся Українка)
;
Ви мчите в шаленому вихрі світотворення .. Ви розгортаєте світ перед собою в невпинній і пристрасній зміні
(В. Підмогильний)
;
Стефа намагається, ах, як намагається не дати пізнати по собі ніякої зміни
(Ірина Вільде)
;
Ковальов дуже точно відчув зміну настрою Крутояра
(В. Собко)
.
2
.
Заміна кого-, чого-небудь кимось, чимось іншим
.
За два місяці .. у складі командування ніяких змін не сталося
(Ю. Яновський)
;
Відбувається зміна вартових біля воріт та роз'їздів по місту
(А. Головко)
;
Вже десь перед вечірньою зміною медсестер бридкий ниючий щем наповнив усі мої кістки
(В. Рубан)
;
Він упокорився владній і неминучій зміні пір року
(Г. Пагутяк)
;
// 
Виправлення (у тексті твору, у мові твору і т. ін.)
.
Я їх
[переклади]
переглянув би, може зробив би деякі авторські зміни в самому тексті
(М. Коцюбинський)
;
Тема, що її бажав
[Сойка]
висказати, не знаходила для себе ні слів, ні мелодії .. Після довгої надуми вирішив повторити два перші рядки тільки з малою зміною на кінці
(Б.-І. Антонич)
;
– Тобі уже покращало? – з надією спитав Левко. Він, власне, Лев, русак, як кажуть, справжній, а так шанує щиро все українське, що радий цій маленькій зміні свого імення
(Василь Шевчук)
.
3
.
Частина доби, протягом якої одна група людей виконує певну роботу і змінюється іншою, коли минає цей час
.
З Андрієм вона рідко й стрічалась, бо він ходив лиш на нічну зміну, а удень спав або блукав десь удвох з Хомою
(М. Коцюбинський)
;
Він утроє перевищив за зміну свою норму
(О. Донченко)
;
– Де Дорошков, сказати не можу, – я ледве не випалив: Рудий. – Але сьогодні він, здається, не на зміні. Почекаймо. Повинен прийти...
(О. Шугай)
;
// 
розм.
Робота, виконувана за таку частину доби
.
Вранці приходить мій старий зі зміни
(Є. Кравченко)
;
Вже над ранковими полями загасли зорі й ліхтарі, уже знайомими стежками пішли на зміну шахтарі
(М. Упеник)
;
Сталевар Гордій Кузьмич Гордий закінчив зміну о сьомій годині ранку
(М. Руденко)
;
// 
Час, відведений для шкільного, військового навчання, відпочинку і т. ін., після якого склад людей змінюється
.
– Ти на якій зміні вчишся? – запитав Данилевич у Василя. – На першій, – якось непевно відповів той. – І сьогодні був у школі?
(В. Петльований)
;
П'яті класи, що вчилися в другу зміну, писали контрольну роботу
(О. Гончар)
.
4
.
Група людей, які виконують одночасно певну роботу (або відпочивають) і змінюються іншими через відповідний проміжок часу
.
Опівночі .. задзвонили в дзвоник, й інші робітники стали на їх місце, а вони пішли до казарми, на ночівку. То була нічна зміна
(І. Нечуй-Левицький)
;
Докосила наша зміна, Хто втомився, – спочива...
(М. Рильський)
;
Щойно стала до роботи нова зміна робітників
(М. Трублаїні)
;
Через двадцять вісім днів, які вони відлічували по-земному, мала прибути чергова ракета із зміною
(В. Владко)
.
5
.
Молоде покоління, що має змінити старших
.
Яка радість – наші діти .. Втішаються, радіють батьки: чудесна зміна росте
(О. Ковінька)
;
Люди праці бачили в дітях майбутню зміну, своїх спадкоємців, помічників і годувальників
(з наук. літ.)
.
6
.
Комплект одягу, білизни, який міняють час від часу
.
Хома добувся, нарешті, і до свого власного майна .. Став перебирати. Зміна білизни, бритва та помазок, пара халяв
(О. Гончар)
;
Ще один, на сьогодні вже четвертий, душ, ще одна зміна білизни, і на вулиці з'являється охайний пішохід
(Ю. Іздрик)
.