ЗМІЙ

, я, ч.

розм., фольк.

Те саме, що змія́ 1

Необачні звірята не доглянули, що серед величезного зеленого листя сидів страшенний змій-удав

(І. Франко)

;

По тихому морю два змії пливуть велетенські .. І, вигинаючись пружно, до берега поряд простують

(М. Зеров)

;

Взимку їхній палац з білими колонами здається казковою будовою, лише неприємне враження справляє чавунний змій у басейні

(М. Стельмах)

;

Чоловік, перемігши лева, не боявся гадюки. Узяв камінь і перебив змія навпіл

(Валерій Шевчук)

;

* У порівн.

Сірим змієм плазує шлях з гори в долину поміж зеленою травою безкрайого степу

(Панас Мирний)

;

Аркан, як змій, з руки стрибнув

(М. Бажан)

Казкове чудовисько з крилами і зміїним тулубом, часто з трьома і більше головами, наділене незвичайною силою; дракон

Глянув

[Гриць]

вниз, та і злякався, Перед ним страшенний змій По дорозі простягався: Кігті гаком, із-під вій Очі полум'ям горіли

(Я. Щоголів)

;

В скелі живе змій. І це нечиста сила. Сім год живе гадиною, другі сім год – полозом.., а треті сім год живе змієм із крилами, – такі великі, як у вітряка...

(Б. Грінченко)

;

* У порівн.

Вискочила

[блискавка]

з хмар, мов огняний змій, вмить скрутилась, звилась, як гадина, і оперезала півнеба

(І. Нечуй-Левицький)

;

Високий ватаг .. обходить з вогнем стоїще. Обличчя в нього поважне, як у жерця, ноги ступають твердо й широко, а дим з головешки фурка за ним крилатим змієм

(М. Коцюбинський)

Біблійний образ диявола, що спокусив людину в раю

[

Василь

То не він

[чоловік]

же вигадував той гріх. Його хтось другий, кажуть, підвів.

[

Маруся

Дух злий, увійшовши у змія, спокусив

(Панас Мирний)

;

– У вас, молодий чоловіче, мудрість мужа, а хитрість змія-іскусителя

[спокусника]

(П. Колесник)

;

З небес на землю скинутий був змій великий, вуж стародавній, що зветься диявол і сатана

(В. Шкляр)

перен.

Про підступну, хитру людину

– Еней злий змій, – не чоловік!

(І. Котляревський)

;

– Не спокушайте мене. Ви змій! Ви розбещуєте народ!

(О. Довженко)

;

– Княже, не поспішай! .. І не вір оцьому зайді, – він оглянувся на Добриню, – оцьому хитрому підступному змієві, що підмовляє тебе на зло!

(В. Малик)

;

[

Привид

Знай, мій славний хлопче: Змій, що урвав життя твойому

[твоєму]

батьку, Надів його вінець

(Л. Гребінка, пер. з тв. В. Шекспіра)

;

Про злого, сильного і підступного ворога

Наростає лють... Це гармати б'ють, подихає змій, і встає в огні Харків вдалині, рідний Харків мій

(В. Сосюра)

;

Ми за нашу Вкраїну Вбили змія з Берліна, Замели пожарину з двора

(А. Малишко)

;

Уживається як лайливе слово

– Біла пташка Хмарою спустилась Над царем тим мусянджовим

[мусянжевим]

І заголосила: “І ми сковані з тобою, Людоїде, змію! На страшному на судищі Ми Бога закриєм Од очей твоїх неситих”

(Т. Шевченко)

;

Обняв Гавран дівчиноньку: – А, добув таки я любу! – Помиливсь, турецький змію

(П. Грабовський)

Літальна модель (звичайно дитяча іграшка) у вигляді легкого каркаса, обтягнутого папером або тканиною, яку запускають у повітря на довгій мотузці

– Ой, вітряно нині, – малеча радіє, – запустим до хмар паперового змія!

(Н. Забіла)

;

Десь на дні очей Джона Сміта причаївся дитячий захват, безкорислива радість, що змієві, який коштував стільки праці, вдасться обірвати нитку і зазнати всіляких пригод

(Г. Пагутяк)

;

* У порівн.

Наші валізи літали, ніби повітряні змії, нам було шалено весело від різких зупинок потяга

(Ю. Андрухович)

◇

(1)

До зеле́ного (блаки́тного) змі́я,

зі сл.

допитися

упитися

і т. ін.

–

надміру, до нестями (напитися горілки, вина і т. ін.)

Раз попилися опришки до блакитного змія

(Г. Хоткевич)

;

Ллється по жилах розпечене оливо, Пада на груди хиль-голова. Певно, допився до зеленого змія. Якась у мене в голові веремія

(Л. Костенко)

;

Біля тину гайдуцький отаман .. лежить і стогне .. Сотників попихач подумав: “Ага! Допився вже до зеленого змія!”

(Ю. Логвин)

;

(2)

Зеле́ний змій,

жарт.

–

алкогольні напої

Просто не вірилось, що був цей чоловік зеленим змієм десь там у багнюку поваленим

(О. Гончар)

;

– Ну як там наш Петро Федорович? Воює з зеленим змієм? Чи, може, задумав стати святим?

(Василь Шевчук)

;

Півсотні мужиків записані до чорної книги ганьби. Потонули в горілці. Жертви зеленого змія

(В. Захарченко)