СЛОВНИК УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ ONLINE. ТОМИ 1-14(А-ПРЕФЕРЕ́НЦІЯ)
?
ДУ́МАТИ
, аю, аєш, недок.
1
.
Розмірковувати над чим-небудь; мислити
.
Говори мало, слухай багато, а думай ще більше
(прислів'я)
;
Понад Невою ідучи, Гарненько думав
(Т. Шевченко)
;
Пізньої ночі Микула сидів біля вогнища і думав
(С. Скляренко)
;
О, старий дідуган стільки надивився за життя, стільки думав над усім і розумів навіть, чим що дише, що міг би консультувати багатьох вчених і професорів з цих питань
(І. Багряний)
.
2
.
про кого – що, за кого – що, заст. об (о) кім – чім.
Спрямовувати свої думки на кого-, що-небудь
.
Через дану мені благодать кажу кожному з вас не думати про себе більш, ніж належить думати, але думати скромно, у міру віри, як кожному Бог наділив
(Біблія. Пер. І. Огієнка)
;
– Та то, мамо, ви думаєте за батька, то він вам і сниться, – сказала Любка
(І. Нечуй-Левицький)
;
Ішов я так хутко, що навіть ні об чім і не думав
(Марко Вовчок)
;
Про дочку думав Сава Корсун, про Наташу
(С. Скляренко)
;
// 
над чим.
Вирішувати, розв'язувати що-небудь
.
Більше вже місяця думаю над Вашим заходом видати збірник такий, як Ви загадали
(Панас Мирний)
.
3
.
із спол.
що
.
Мати певну думку, вважати, допускати
.
Як хто кого боїться, То й думає, що на того ввесь світ Так буде, як він, дивиться
(Л. Глібов)
;
– Я жадала б пояснень. Інакше я можу думати, що ви просто пожартували зі мною
(Ю. Смолич)
;
Чепурний вигляд Порфирів, новенький тільник та мідна бляха на ремені .. дали людям підставу думати, що він, певне, з училища юних моряків
(О. Гончар)
;
// 
на кого, розм.
Вважати винним, підозрювати кого-небудь у чомусь
.
Метранпаж вів себе досить порядно, і було б несправедливим думати на нього
(М. Хвильовий)
;
Я теж почервонів і опустив очі. Боже! Невже ж я такий бовдур, що весь час думав на неї казна-що, а вона зовсім не така?!
(В. Нестайко)
;
// 
у знач. вставн. сл.
Указує, кому належить думка
.
А я умостивсь собі на вербі й байдуже мені: нехай, думаю, турецький син мордується!
(Марко Вовчок)
;
Це ж, думаю, Палажка ходить до моєї криниці по воду
(І. Нечуй-Левицький)
;
– Він за твоє і за моє життя п'ять років з шаблюкою під кулями гасав! Коли б не він, думаєш, ти сидів би ось тут у затишку на доброму жалуванні?
(М. Циба)
.
4
.
з інфін.
Мати намір, збиратися робити що-небудь
.
Одурів я, тяжко стало У вертепах жити. Думав сам себе зарізать, Щоб не нудить світом
(Т. Шевченко)
;
[
Хведоська
:]
Це вже котрась з дівчат думає мене сполохати!..
(М. Кропивницький)
;
Кооперативний млин думаємо над річкою покласти
(І. Керницький)
.
5
.
за кого – що, про кого – що.
Турбуватися, піклуватися про кого-, що-небудь
.
Я за себе майже ніколи не думаю
(В. Стефаник)
;
[
Люцій
:]
Нехай Руфін про себе думає та про дружину, – вони ж і так за всіх нас постраждали
(Леся Українка)
;
– Мої діти з торбами не підуть. А ви не думаєте про своїх дітей – ким же вони стануть?
(Валерій Шевчук)
.
(1)
 
Ду́мати (гада́ти) ду́му (ду́мку, га́дку, думки́-га́доньки)
міркувати, розмірковувати над чим-небудь
.
Сидить Абдул, Губи надув І гадку гадає: Що там моє, Турецькеє Військо поробляє?
(П. Гулак-Артемовський)
;
Лину В темний садочок на Україну. Лину я, лину, думу гадаю, І ніби серце одпочиває
(Т. Шевченко)
;
Мабуть, у дубах сидить
[Катря]
та думає думку
(Марко Вовчок)
;
Старій матері не спалося .. Де ж дочка повертається, поки мати такі важкі гадки дума?
(Панас Мирний)
;
Біля милої сидів я, Думки-гадоньки гадав
(Леся Українка)
;
Дивлюся на небо та й думку гадаю, Чому я не сокіл, чому не літаю?..
(М. Петренко)
;
І ду́мати забу́ти
(2)
 
[І] ду́мати ні́чого
уживається для вираження неможливості здійснення, недосяжності чого-небудь
.
В цій
[хаті]
лежить слабий батько – певно, вмре – а жінка не знає, що робити, чим помогти; за доктора й думати нічого – грошей нема
(М. Коцюбинський)
;
(3)
 
І не ду́мати,
з інфін.
зовсім не мати наміру, не збиратися
.
Вдома і не думали подавати вечерю
(М. Коцюбинський)
;
Лисий Мацько стояв біля мене .. і не думав показувати цьому скупердязі листа з братською печаткою
(Р. Іваничук)
.
Дба́ти (ду́мати) [ті́льки] про свою́ шку́ру
(4)
 
Недо́вго ду́маючи / ду́мавши
швидко, відразу
.
Батько, недовго думаючи, піймав за чуба Кирилка і таки добре одтіпав, вигнавши усіх дітей з хати
(Панас Мирний)
;
Недовго думаючи, взяла
[Вутанька]
ніж, засукала рукава і заходилася вишкрібати дьоготь ножем
(О. Гончар)
;
Десятник, недовго думавши, закинув свиту на плече і подався з соцьким з хати
(М. Коцюбинський)
.