СЛОВНИК УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ ONLINE. ТОМИ 1-16 (А-РЯХТЛИВИЙ)
?
ВІДСТА́ТИ
ВІДСТАВА́ТИ
, аю́, ає́ш, недок., ВІДСТА́ТИ, а́ну, а́неш, док.
1
.
Відділятися, відпадати від чого-небудь
.
Дівчата ходили од однієї матерії до другої, .. слинили крадькома й терли в пальцях, щоб спробувати, чи не одстає фарба
(І. Нечуй-Левицький)
;
Кора лупалася і відставала сама від голих стовбурів дерев
(І. Франко)
;
Місять доти, поки тісто не відставатиме від рук і стінок посудини
(з наук.-попул. літ.)
;
Вніс милий дубового сала, Як помазав спину, аж шкура одстала
(П. Чубинський)
;
Підошва на однім чоботі відстала...
(О. Гончар)
.
2
.
Рухаючись повільніше, ніж інші, залишатися позаду
.
У селі люди почали відставати від гурту, громадка меншала
(Леся Українка)
;
Бачачи, що він одстає від оленя, вовк злісно клацнув зубами
(М. Трублаїні)
;
Жаль, що пошта польова Десь від нас відстала
(А. Малишко)
;
// 
Віддалятися від чого-небудь
.
В повозці видно було офіцерський шведський капелюх. Мабуть, відстав
[офіцер]
від валки
(Б. Лепкий)
;
Я ледь відстав і повернув у бічний коридор
(Ю. Мушкетик)
;
// 
перев. док.
Вийшовши тимчасово з поїзда, машини і т. ін., не встигнути повернутися вчасно
.
Храпков не встиг одягтися й від цього поїзда відстав
(Іван Ле)
.
3
.
Робити, виконувати що-небудь повільніше за інших; не встигати за ким-небудь
.
У травні цех відставав, але в червні підтягнулися і загалом за три місяці план виконали на сто процентів
(А. Хижняк)
;
Учення моє добре йде, деякі учениці, що поступили разом зо мною, одстали од мене
(Леся Українка)
.
4
.
перен., розм.
Припиняти стосунки, втрачати зв'язок із ким-небудь
.
Наші дівки недовго відставали й цуралися цілої компанії
(Н. Кобринська)
;
Пора вже дівчині, що виросла для шлюбу, Від нені відставать
(М. Зеров)
;
Він, ще оженившись, послухав жінки, од мужицтва одстав, а збивався трошки на купецький лад
(Г. Квітка-Основ'яненко)
;
* Образно.
Од одного берега відстав, та до другого не пристав
(прислів'я)
.
5
.
Розвиваючись повільніше, бути на нижчому рівні розвитку порівняно з іншими
.
Ми відстаємо в розвитку і формуванні законодавчого забезпечення процесів розвитку біотехнології
(з наук. літ.)
;
Наша проза, принаймні в її окремих найбільш розроблених жанрах, в основному не відстає від поезії
(із журн.)
;
// 
Переставати відповідати вимогам часу, життя
.
– Я одстала од моди, од віку, од прогресу
(І. Нечуй-Левицький)
;
В чомусь він відстав, .. чогось не розуміє, в чомусь ти з ним не згодна
(О. Гончар)
.
6
.
перен., розм.
Переставати надокучати
.
Корнюша не відставав. Став дорікати, що так товариші не роблять, товариші допомагають один одному
(А. Головко)
;
Не похвалися – мати б нічого не знала, не клопоталася, а тепер не одстане, одно товктиме: не ходи
(Панас Мирний)
;
[
Верба
:]
Не відстану від вас, згоджуйтесь
(О. Корнійчук)
.