СЛОВНИК УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ ONLINE. ТОМИ 1-15 (А-П'ЯТЬ)
?
ПРОТЯГНУ́ТИСЯ
ПРОТЯГА́ТИСЯ
1
, а́юся, а́єшся, ПРОТЯ́ГУВАТИСЯ, уюся, уєшся, недок., ПРОТЯГТИ́СЯ, ПРОТЯГНУ́ТИСЯ, ягну́ся, я́гнешся; мин. ч. протя́гся, тягла́ся, ло́ся і протягну́вся, ну́лася, лося; док.
1
.
Тягтися в певному напрямку, розміщуватися рівною лінією, смугою; простягатися (у 3 знач.)
.
Чорним небом протягувалися .. хмари
(О. Ульяненко)
;
Височенний паркан .. протягнувся далеко в один і другий бік
(Ю. Горліс-Горський)
;
З заходу на схід .. протяглися дві довгі лінії залізниць
(К. Гриб)
;
Збитий з дощок стіл протягнувся через увесь вагон і майже перегородив прохід
(Ю. Іздрик)
.
2
.
Те саме, що простяга́тися 1
.
Микола Платонович дивився на губернатора так, що той мусив кашлянути в кулак тієї руки, яка протягувалася для дружби й союзу
(Валерій Шевчук)
;
[
Зозуля
:]
Та скоріше б у мене рука відсохла, ніж протягнулась до чужого
(І. Карпенко-Карий)
;
Я тихо відхилю двері, а з ліжка протягнуться до мене дві голих руки й гарячий шепіт “нарешті!”
(Г. Хоткевич)
.
3
.
розм.
Лягати або лежати, розпроставшись, витягнувшись або витягнувши руки, ноги; простягатися (у 4 знач.)
.
Їх високоблагородіє, пан справник, протягсь у повозці та й став своє думати
(Г. Квітка-Основ'яненко)
;
Змія вже і почула, Що тут її буде смерть; Лягла тілько, протягнулась
(С. Руданський)
;
Ломиковський знову протягнувся, аж крiсло затрiщало, i позiхнув вiд вуха до вуха
(Б. Лепкий)
;
– О-го-го-го! – протягнувся з насолодою ще один із порадників та позіхнув широко
(К. Гриневичева)
;
// 
перев. док.
Видовжуватися, схуднувши (про обличчя)
.
Він поблідне, зігнеться в дугу; лице, і без того сухе та довгобразе, ще більше протягнеться
(І. Франко)
;
// 
перев. док.
Падати (у 2 знач.) на весь зріст; простягатися
.
Хтось двічі телефонував на прохідну. Але одного разу вона була у бібліотеці, а другого... так бігла, трохи не протягнулася на сходах
(С. Процюк)
.
4
.
Тягнучись, просуватися крізь що-небудь
.
Нитка крутиться, протягається
(Н. Кобринська)
;
Ой червона калинонька крізь пліт протяглася
(з народної пісні)
.
5
.
Тривати якийсь час, затримуватися, продовжуватися
.
Після важкої ночі, після страшних снів Єремії здалося, що і тепер ще протягується якийсь сон, але вже інший, пишний, радісний
(І. Нечуй-Левицький)
;
Сукання свічок для церкви тривало звичайно лиш один день, та протягалося при веселій компанії .. не раз до пізньої ночі
(І. Франко)
;
Моя думка .. така: що б не було, а діло довести до краю. Хай протягнеться ще місяць, два – все одно
(С. Васильченко)
;
Рада протяглася до пізньої ночі
(І. Білик)
;
// 
тільки док.
Пройти, минути (про відрізок часу)
.
Так протяглося літо і наблизилася осінь
(Л. Яновська)
;
Кілька років одначе з тим ще протяглося, бо цар не виводив своїх військ з правобічної України: казав наперед перегнати людей звідти на лівий бік
(М. Грушевський)
;
Минуло небагато хвилин, але для всіх вони протягнулися надто довго
(Н. Рибак)
;
// 
тільки док., безос.
Батько .. гопцював і сам, але, здається, відаючи, що так довго не протягнеться, адже це не тільки виснажувало її
[матір],
але і його
(Валерій Шевчук)
.
6
.
техн.
Піддаватися обробленню протяжкою
.
Оброблювана металева заготовка, протягуючись між верхнім і нижнім роликами витяжного верстата, стає довшою і тоншою
(з наук.-техн. літ.)
.
7
.
тільки недок.
Пас. до протяга́ти 1–6, 10
.
Іноді в пошані пихата мова, іноді якась наче переривчаста, що протягається на зразок пісні
(А. Содомора, пер. з тв. Сенеки)
;
У міру того, як справа реформи протягається, уступки, у разі, якби обставини для бюрократії зложилися нещасливо, мусять бути все більші й більші
(з навч. літ.)
.