СЛОВНИК УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ ONLINE. ТОМИ 1-15 (А-П'ЯТЬ)
?
ПРОМІ́РЮВАТИ
, юю, юєш, ПРОМІРЯ́ТИ, я́ю, я́єш, недок., ПРОМІ́РЯТИ, яю, яєш, рідко ПРОМІ́РИТИ, рю, риш, док., що.
1
.
Спеціальними приладами або на око міряти що-небудь
.
Бутаков, промірюючи дно у відкритому морі, пішов на північ, до гирла Сирдар'ї
(З. Тулуб)
;
– Смик проміряє, скільки гною на фермах і по дворах
(М. Рудь)
;
Промірюючи глибину, чотири неосвітлені кораблі рушили до виходу в море
(П. Мовчан, пер. з тв. Р. Сабатіні)
;
Тут кордон. Землі і лісу поділ, Тут межа, що відділяє нас, Що держави у взаємній згоді Провели, проміряли в свій час
(М. Шеремет)
;
В амбразурі вікна хлопці .. проміряли цю стіну – виходило 70 сантиметрів
(І. Багряний)
;
– Оператор зробив першу втулочку, я її і проміряла двома калібрами
(В. Собко)
.
2
.
перен.
Долати пішки яку-небудь відстань (звичайно велику, важку)
.
Обоє довго мовчали. Ярославові здалося, що Сирота промірює в думці ту дорогу, вертається назад, боляче наступаючи на власні сліди
(Ю. Мушкетик)
;
Цей чоловік не знати кілько літ прожив, земель проміряв, горя й радости виніс
(К. Гриневичева)
;
Подорожні, видно, проміряли чималий шлях, бо йшли втомлено, неспіхом, зрідка перемовляючись
(М. Олійник)
;
// 
Те саме, що мі́ряти 3
.
Вони промірили великими злодійкуватими кроками кабінет і цим дали привід і іншим
(М. Івченко)
;
Жандарм стрімко підвівся зі стільця, проміряв кроками кімнату раз, потім – другий, нарешті зупинився напроти Андрія
(А. Кокотюха)
.
(1)
 
Промі́рювати (проміря́ти) / промі́ряти очи́ма (о́ком, по́глядом, по́глядами)
уважно, пильно дивитися на кого-, що-небудь, вдивлятися кудись
.
І прожогом сивуватий підійшов до труб, оком проміря Карпати, ніби вгонить щуп
(М. Рудь)
;
Коли я прийшов, капітан проміряв мене строгими сірими очима, запитав чітко, по-військовому: – Як почуваєте себе на коні?
(В. Земляк)
;
Щербина, промірявши оком відстань до польських гармат, наказав приготуватись до вилазу
(Ю. Мушкетик)
;
(2)
 
Промі́ряти [свій] шлях,
уроч.
прожити життя
.
От уже шлях свій промірявши, батько помер мій спокійно; Дев'ять десятків прожив він на своєму віку
(М. Зеров, пер. з тв. Овідія)
;
Їй, як і сорок років тому, дивно ставало, що так погідно й добре живе зі своїм чоловіком .. Марія подумки проміряла той шлях, що пройшли його разом
(Валерій Шевчук)
.