СЛОВНИК УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ ONLINE. ТОМИ 1-15 (А-П'ЯТЬ)
?
БОРГ
, у, ч.
Те, що взяте у позику; що-небудь позичене
.
Ані Владко, ані спадкоємці нічого не знали про ті борги
(І. Франко)
;
Не в силі бути з вічним боргом перед очима і чолом
(В. Стус)
;
В заставу віддавали землі, які у випадку несплати боргу переходили у власність монастирів
(з навч. літ.)
;
Підприємства замість грошових розрахунків прийшли до взаємного розрахування боргів і натурального обміну продукцією
(з газ.)
.
Бра́ти / взя́ти у борг (у по́зичку)
Дава́ти / да́ти у борг
(1)
 
Зада́внений борг
борг, не виплачений у визначений час
.
Коли б його, Терентія, сила, він би за насмішку судив би, як за задавнені борги
(М. Стельмах)
.
Гаси́ти / погаси́ти борги́ (заборго́ваність)
(2)
 
Ми́тний борг
обов'язкові платежі, які підлягають сплаті під час митного оформлення товарів при ввезенні їх на територію держави для вільного використання
.
Надання гарантії митним органам України щодо обов'язкової доставки товарів у митний орган призначення передбачає безумовне виконання зобов'язання гаранта сплатити митний борг у разі невиконання особою, відповідальною за перевезення товарів, зобов'язання щодо доставки товару до митного органу призначення
(з мови документів)
.
Вила́зити / ви́лізти з боргі́в
Вла́зити (зала́зити) / влі́зти (залі́зти) в борги́
Загруза́ти / загру́знути (загру́зти) в по́зичках (борга́х)
Не лиша́тися (не залиша́тися, рідко не остава́тися і т. ін.) / не лиши́тися (не зали́ши́тися, рідко не оста́тися і т. ін.) в боргу́
Сплати́ти борг (борги́)
(3)
 
У борга́х [, як у шовка́х (у реп'яха́х)],
перев. зі сл.
бути
,
сидіти
винний багато грошей кому-небудь
.
Панок це був задрипаний – в боргах, як у реп'яхах, але пихатий, шкідливий і мстивий
(Б. Антоненко-Давидович)
;
– Поміщики, думаєте, не сидять у боргах?
(М. Стельмах)
;
Був мільйонером, та загули ті мільйони. Тепер у боргах, як у шовках
(з газ.)
;
(4)
 
У [неопла́тному] боргу́
перед ким
зобов'язаний кому-небудь чимсь
.
Письменники українські давно в боргу перед своїми читачами, перед всім своїм народом
(П. Тичина)
;
У родичів йому не хотілося жити, бо знав, що .. постійно почуватиме себе в неоплатному боргу перед ними
(В. Канівець)
;
У якому боргу перед чесними людьми має бути суспільство, що розучилось цінувати і берегти своє духовне надбання?
(з газ.)
.