СЛОВНИК УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ ONLINE. ТОМИ 1-15 (А-П'ЯТЬ)
?
ЗІР
, зо́ру, ч.
1
.
Одне з п'яти зовнішніх чуттів, органом якого є око
.
У колибі було темно; на превелику силу, натуживши зір, здолав я розгледіти своїх товаришів
(М. Коцюбинський)
;
Гордій Макарович в останні роки мав уже ненадійний зір, і це не могло гарантувати його від небажаних випадковостей
(О. Гуреїв)
;
Гострий зір чоловіка і в осінні ночі вловлював непевні тіні, що сновигали біля колишнього панського палацу
(М. Стельмах)
;
І ось він – Київ! Возсіяв хрестами. Пригаслий зір красою полонив
(Л. Костенко)
;
// 
Здатність бачити
.
Коли зір і розмисел сяк-так повертають до Юри, він, нарешті, бачить своїх друзів і ворогів
(Ю. Смолич)
.
2
.
Спрямованість очей на кого-, що-небудь; погляд
.
[
Матка
:]
Є така тут круча глибоченна, чорна, не світить туди місяць і не блищать зорі, не падає зір людських очей...
(С. Васильченко)
;
Зір його спинився на принесених вінках повноколосої пшениці
(Я. Качура)
;
Люди дивилися безтямним зором навколо, на білий світ, на людей, на жінок, навряд чи щось із того до пуття бачачи й розуміючи...
(І. Багряний)
;
I пагорбiв правiчний цей пiсок з оголеним корiнням вузлуватим до зору лащиться
(С. Йовенко)
.
3
.
Те саме, що о́чі.
На вулиці Миру Виділяє вам райрада окрему квартиру, – Загойдались перед зором вікна, двері, штори
(П. Глазовий)
;
Перед зором простираються великі застиглі хвилі землі, що здіймаються де крутішими, де пласкішими горбами, а поміж ними – синіють діброви
(Є. Гуцало)
;
Зненацька зір мені встеляється сльозами
(О. Забужко)
.
Глибо́кий по́гляд (зір)
Зверта́ти / зверну́ти о́чі (о́ко, по́гляд, по́гляди, зір і т. ін.)
На́дити зір (о́чі)
Наці́лити / наці́лювати о́чі (зір, по́гляд)
Упира́тися / упе́ртися очи́ма (по́глядом, зо́ром і т. ін.)
Упира́ти / упе́рти о́чі (по́гляд, зір і т. ін.)
(1)
 
Ко́лірний зір
здатність ока людини й багатьох видів тварин сприймати кольори
.
Колірний зір здійснюється за допомогою окремих світлочутливих елементів у сітківці ока – колбочок
(з наук. літ.)
;
Нормальний колірний зір – трикомпонентний: людині з таким зором для відтворення всіх тонів спектра необхідні три основні кольори
(з навч. літ.)
;
(2)
 
Стереоскопі́чний зір
здатність ока сприймати відносне розташування тіл у просторі, оцінювати відстань їх від ока і розміри
.
Стереоскопічний зір – тривимірний, він дозволяє оцінювати відстань і розміри об'єктів спостереження
(з навч. літ.)
;
Для розвитку стереоскопічного зору дозволяйте дитині самостійно пересуватися по будинку, торкатися до всього навколишнього
(із журн.)
.
Ба́чити вну́трішнім зо́ром
Вбира́ти очи́ма (в о́чі, по́глядом, зо́ром)
Випада́ти / ви́пасти з по́ля зо́ру
Випуска́ти / ви́пустити з по́ля зо́ру
Відво́дити / відвести́ по́гляд (зір)
Впива́тися / впи́тися (вп'ясти́ся) очи́ма (по́глядом, зо́ром)
Вп'я́лювати (вту́плювати, встро́млювати, рідко впина́ти і т. ін.) / вп'я́лити (вту́пити, встроми́ти, вп'ясти́ і т. ін.) о́чі (по́гляд, зір)
Вража́ти о́ко (о́чі, зір)
Звеселя́ти / звесели́ти о́чі (о́ко, зір)
(3)
 
Зір (по́гляд) то́не <О́чі то́нуть>
в чому і без дод.
про неможливість охопити щось у деталях через його глибину, широчінь, далечінь
.
Над ним
[полем]
синім шатром розіп'ялось небо – ні плямочки, ні хмарочки, чисте, прозоре – погляд так і тоне...
(Панас Мирний)
;
Там далеко під горами смужкою блищить Дніпро. А за Дніпром очі тонуть в безкраїй далечі, вкритій лісами
(І. Нечуй-Левицький)
;
Вільний степ передо мною. Тоне зір – не осягти
(Б. Грінченко)
;
Тоне зір у небозводі, він такий широкий
(В. Сосюра)
;
Ки́дати / ки́нути о́ком (очи́ма, по́гляд, зір і т. ін.)
Красува́ти о́чі (зір)
Куди́ (скі́льки, як дале́ко, рідше де) о́ко (зір) захо́плює (дістає́, сяга́є і т. ін.) / захо́пить (діста́не, сягне́ і т. ін.)
Кут зо́ру
Милува́ти о́ко (о́чі, зір)
[Ні́би] лови́ти очи́ма (по́глядом, зо́ром і т. ін.)
Обво́дити (огорта́ти) / обвести́ (огорну́ти) очи́ма (по́глядом, зо́ром і т. ін.)
Оберта́ти / оберну́ти [свої́] о́чі (по́гляд, зо́ри і т. ін.)
Обма́цувати (ма́цати) / обма́цати (пома́цати) очи́ма (по́глядом, зо́ром і т. ін.)
Обпіка́ти (обпа́лювати, опіка́ти і т. ін.) / обпекти́ (обпали́ти, опекти́ і т. ін.) [свої́м] по́глядом (очи́ма, зо́ром)
Оки́нути (огля́нути, змі́ряти і т. ін.) зо́ром
Опусти́ти (спусти́ти, поту́пити, поста́вити, встроми́ти, ври́ти і т. ін.) / опуска́ти (спуска́ти, ста́вити, встромля́ти, врива́ти і т. ін.) о́чі (по́гляд, зір і т. ін.) [в зе́млю (додо́лу)]
О́чі вбира́ють [в се́бе] <Зір (по́гляд) вбира́є [в се́бе]>
Па́сти очи́ма (о́ком, зо́ром, по́глядом)
Підво́дити (підно́сити) / підвести́ (піднести́) о́чі (по́гляд, зір і т. ін.)
Поглина́ти очи́ма (по́глядом, зо́ром і т. ін.)
По́гляд (зір) прикипа́є / прикипі́в
По́ле зо́ру
Пори́ну́ти зо́ром (по́глядом, очи́ма)
Прикипа́ти (прилипа́ти) / прикипі́ти (прили́пнути) очи́ма (по́глядом, зо́ром)
Прико́вувати / прикува́ти [до се́бе] о́чі (зір)
Припа́сти очи́ма (зо́ром, по́глядом)
Прироста́ти / прирости́ очи́ма (по́глядом, зо́ром і т. ін.)
Притяга́ти (притя́гувати) [до се́бе] о́чі (по́гляд, зір і т. ін.)
Пройма́ти / пройня́ти о́ком (очи́ма, зо́ром, по́глядом)
Пройти́ / прохо́дити пе́ред очи́ма (зо́ром)
Скида́ти / ски́нути о́ком (очи́ма, по́глядом, зо́ром і т. ін.)
(4)
 
Скі́льки сяга́в / сягне́ зір (по́гляд, о́ко)
дуже далеко
.
Повний місяць осявав океан хребтів, що розходились у всі боки, скільки сягав зір
(О. Гончар)
;
Вдалині, скільки сягав погляд, здіймалися високі, залиті сонцем кам'янисті шпилі
(В. Малик)
;
Попереду, скільки сягало око, сріблилися росами ковили, степ лежав пустельний
(Ю. Мушкетик)
;
Далі майоріли, скільки сягне око, блакитно-зелені степи, всіяні квітами найрозмаїтіших барв
(О. Бердник)
;
Спопеля́ти / спопели́ти очи́ма (зо́ром)
Става́ти / ста́ти – слух і зір
Ті́шити (весели́ти) о́ко (о́чі, зір і т. ін.)
(5)
 
То́не зір у зо́рі (по́гляд у по́гляді)
про неможливість відірватися очима від очей коханої (коханого)
.
Любов, краса віків! Чудні твої закони. Нікому не збагнуть страшних глибин твоїх. Ось підійшла вона – і зір у зорі тоне і впасти хочеться до любих ніжних ніг
(В. Сосюра)
;
Вечірня радість, мов далекі дзвони, Мов відголос, мов спомин, мов луна... До стомленого підійшли вікна, І в погляді, як в морі, погляд тоне...
(М. Рильський)
;
Топи́ти о́чі (по́гляд, зір) <Зато́плювати (затопля́ти) зір>
То́чка зо́ру
Трима́ти (держа́ти) в по́лі зо́ру
Утіша́ти о́ко (зір)
Чарува́ти зір (по́гляд, о́чі)